Black Lens
Black Light

1 de 6
Black Lens, séminaire, 29 & 30 mars 2018, La Colonie Paris, © Khiasma

Organisateurs : Archive Kabinett (Berlin), Khiasma (Paris)
Participant-e-s :
Black Lens (Paris): Erika Balsom, Zach Blas, Christa Blümlinger,  Jephthé Carmil, The Otolith Group (Kodwo Eshun & Anjalika Sagar), Denise Ferreira da Silva, Ciaran Finlayson, Ayesha Hameed, Onyeka Igwe, Nadia Yala Kusikidi, Nadir Khanfour, Olivier Marboeuf, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Arjuna Neuman, Rachel O’Reilly, Lorenzo Pezzani, Ruth Wilson Gilmore & Mawena Yehouessi (Black(s) to the Future)
Black Light (Berlin): Phanuel Antwi, Eric de Bruyn, Mustafa Emin, Emma Haugh, Louis Henderson, Suza Husse, Quinsy Gario, Natasha Ginwala, Raphaël Grisey, Sabine Groenewegen, Bettina Malcomess, Diana McCarty, Doreen Mende, Jota Mombaça, Arjuna Neuman, Rachel O’Reilly, Camilla Rocha Campos, Krista Belle Stewart, Wendelien van Oldenborgh, Moro Yapha, Marika Yeo, Vivian Ziherl
Dates : mars – octobre 2018
Lieux : Archive Kabinett (Berlin), Kinematek (Karlsruhe), La Colonie (Paris), MK2 Beaubourg (Paris)

A l’occasion de l’exposition conjointement signée par les artistes Filipa César et Louis Henderson Op-Film: An Archaeology of Optics à l’Espace Khiasma (Les Lilas), Khiasma et Archive Kabinett (Berlin) organisent deux séminaires expérimentaux à Paris et Berlin. L’événement se compose d’une série de projections et de performances audiovisuelles par des artistes émergent-e-s et des théoricien-ne-s basé-e-s en France, en Allemagne, ainsi qu’au Royaume-Uni et au Portugal. Il s’agit ainsi d’un nouveau chapitre pour le projet, conjointement pensé entre Berlin (Filipa César, Chiara Figone, Volker Pantenburg) et Paris (Louis Henderson, Olivier Marboeuf), qui se développe et s’enrichit depuis sa création lors de la Biennale Contour de 2017.

Les deux séminaires se construiront en dialogue (avec plusieurs invités en commun) mais développeront chacun des directions de recherche particulières et complémentaires. A Paris, Black Lens interrogera les technologies du visible à l’heure de la géolocalisation et tentera de dessiner des écologies minoritaires pour protéger et partager des savoirs. C’est la question de la nécessaire opacité, d’une écologie de l’ombre, qui sera mise au travail à partir d’œuvres et de conversations. Black Lens souligne l’importance de relier l’histoire de la technologie et celle des peuples dans une période de crise où la surface des océans devient un territoire de conflit et ses profondeurs des espaces d’exploitation sauvage tout autant que des scènes tragiques et des espaces de récit inaudibles.

Black Light , séminaire et workshop à Berlin, soulignera de son côté l’importance de l’héritage visuel et intellectuel d’Harun Farocki – également évoqué à Paris – et de son approche matérialiste critique des technologies de l’image, en collaboration avec Volker Pantenburg du Harun Farocki Institute. Avec la complicité de la théoricienne brésilienne basée à Vancouver Denise Ferreira da Silva, Filipa César, Louis Henderson, Olivier Marboeuf (directeur de Khiasma) et Chiara Figone (directrice d’Archive Kabinett) proposeront trois jours de projections, lectures et ateliers autour de la question de la justice sociale issue de la situation postcoloniale. Quels sont les héritages des Lumières en termes d’organisation sociale et économique des droits et des propriétés ? Comment les déconstruire en montrant combien la lumière radicale de la Raison est hier, comme aujourd’hui, une mise en récit d’un système d’appropriation et de domination. En s’inspirant des théories et pratiques féministes, comment construire des espaces de bienveillance et de collaboration capables de sortir d’un système violent qui épuise les ressources disponibles.

  • 29-30.03.2018 : Séminaire „Black Lens“ à La Colonie et au MK2 Beaubourg, Paris
  • 28-30.06.2018 : Workshop „Black Light“ Archive Kabinett Berlin
  • 24-26.10.2018 : Séminaire „Black Light“ Archive Kabinett Berlin
  • 25.10.2018, 19h : Screening „Odyssey“ de Sabine Groenewegen et Lecture de Jörgen “Unom” Gario, discussion public, Archive Kabinett Berlin
  • 26.10.2018, 20h, Archive Kabinett Berlin : Discussion public avec les participants de l’atelier Phanuel Antwi, Eric de Bruyn, Mustafa Emin, Kodwo Eshun, Emma Haugh, Louis Henderson, Suza Husse, Quinsy Gario, Natasha Ginwala, Raphaël Grisey, Sabine Groenewegen, Bettina Malcomess, Diana McCarty, Doreen Mende, Jota Mombaça, Arjuna Neuman, Rachel O’Reilly, Camilla Rocha Campos, Krista Belle Stewart, Wendelien van Oldenborgh, Anjalika Sagar, Susanne M. Winterling, Moro Yapha, Marika Yeo et Vivian Ziherl:
    1- Records / Archives, Technologies of the Eye, the Sonic
    2- The Global Condition, Raw Materialism, Inscriptions,
    Extractivism, Transplants
    3- Collective practices, Body, Voice, Language / Translation