THE SURPLUS <-> CHAPTER 3
Dans le prolongement de la présentation au Bétonsalon à Paris en mars, l’exposition Chapter 3 de l’artiste française Ève Chabanon (*1989 à Poissy) au Westfälischer Kunstverein apporte un éclairage supplémentaire sur son projet discursif-performatif sur le long terme qui s’intéresse à la catégorie économique du « surplus », et qu’elle a débuté en 2016 avec le titre Le surplus du non-producteur. Avec son concept de non-producteur, Chabanon aborde le travail (improductif) qui, selon la conception marxiste, ne crée pas de valeur ajoutée. Il rassemble notamment des artistes, artisan.e.s (d’art) et professionnel.le.s en exil suite à une migration qui peinent à accomplir leurs pratiques.
Dans la vidéo suivante, l’artiste donne un aperçu de la genèse, du développement et des perspectives du projet :
En 2016, Chabanon a commencé à travailler avec des « non-producteurs » de la région parisienne, avec lesquels elle a fondé une sorte de « coopérative de pensée ». Il s’agissait d’un échange transculturel de connaissances et de compétences, et de développer une communauté. À partir de ce processus collaboratif, Ève Chabanon a développé une installation se greffant dans l’espace et les fragments d’une œuvre vidéo. L’exposition marque ainsi un pas de côté, un repos et un état des lieux de ce projet aussi long et intense. La thématique de la valeur de son propre travail (fréquemment de plus en plus immatériel) au sein son propre paysage culturel et/ou étranger reste le fil conducteur du projet.
La première exposition individuelle institutionnelle de l’artiste en Allemagne est présentée au Westfälischer Kunstverein à Münster jusqu’au 4 octobre 2020.
Pendant l’exposition Le Surplus au Bétonsalon à Paris le commissaire Cédriq Fauq a invité Rosanna Puyol des éditions Brook à mener conjointement un atelier de traduction collective. Le point de départ était un extrait du chapitre 6 du livre The Undercommons : Fugitive Planning & Black Study de Fred Moten et Stefano Harney, publié en allemand en 2016 par Transversal Texts. Le workshop a suscité un grand intérêt et a attiré un public régulier ainsi que des curieux de toutes générations :
